Job 22:18

SVHij had immers hun huizen met goed gevuld; daarom is de raad der goddelozen verre van mij.
WLCוְה֤וּא מִלֵּ֣א בָתֵּיהֶ֣ם טֹ֑וב וַעֲצַ֥ת רְ֝שָׁעִ֗ים רָ֣חֲקָה מֶֽנִּי׃
Trans.wəhû’ millē’ ḇātêhem ṭwōḇ wa‘ăṣaṯ rəšā‘îm rāḥăqâ mennî:

Algemeen

Zie ook: Huis

Aantekeningen

Hij had immers hun huizen met goed gevuld; daarom is de raad der goddelozen verre van mij.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וְ

-

ה֤וּא

Hij

מִלֵּ֣א

gevuld

בָתֵּיהֶ֣ם

had immers hun huizen

ט֑וֹב

met goed

וַ

-

עֲצַ֥ת

daarom is de raad

רְ֝שָׁעִ֗ים

der goddelozen

רָ֣חֲקָה

verre

מֶֽ

-

נִּי

van


Hij had immers hun huizen met goed gevuld; daarom is de raad der goddelozen verre van mij.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!